HOPE FOR HAITI: EL MENSAJE DE MADONNA

domingo, 31 de enero de 2010



0003[1]

 

“My prayers are with the people of Haiti. I can’t imagine the terrible pain and suffering they are experiencing. Sadly the depths of the tragedy are just becoming known and the need for our support grows more urgent with every passing moment.

I have given a donation of $250,000 to assist Haiti’s earthquake victims through Partner’s in Health (www.pih.org) one of Haiti’s leading health care providers. I urge all of my friends and fans around the world to join me collectively to match my contribution or give in any way you can. We must act now.

Thank you for your support”
Madonna

 

"Mis plegarias son para la gente de Haiti. No puedo imaginar el terrible sufrimiento y dolor que estan experimentando. Lamentablemente las perdidas de la tragedia recien se estan conociendo y la necesidad de nuestra ayuda crece a cada momento"
"He hecho una donacion de 250.000 dolares para asistir a las victimas a travez de Partner's in Health (www.pih.org) una de las organizaciones que se encargan de ayudar a Haiti. Les pido con urgencia a todos mis amigos y fans que se unan conmigo para sumar a mi contribucion o para dar lo que ustedes puedan. Debemos actuar ahora."

Gracias por su apoyo.
Madonna

 

 

“I’m thrilled to have been a part of such a special night. It’s only the beginning of what we all need to do to help rebuild Haiti…”


"Estoy emosionada de haber formado parte de esta noche tan especial. Esto es solo el comienzo de todo lo que podemos hacer para ayudar a reconstruir Haiti.."